ESTA-reiseretningslinjer

ESTA (Electronic System for Travel Authorization) er tilgjengelig for borgere fra land som deltar i USAs Visa Waiver Program. For å være kvalifisert må du:

• Ha et gyldig pass fra et VWP-medlemsland
• Ha et maskinlesbart, biometrisk pass (e-pass) med brikke
• Reise til USA for turisme, forretninger, transitt eller medisinsk behandling
• Ha til hensikt å oppholde deg i høyst 90 dager per besøk
• Ikke ha en diskvalifiserende kriminell historie eller tidligere visumavslag
• Oppfylle alle andre amerikanske innreisekrav

VWP-land inkluderer Storbritannia, de fleste EU-medlemsland, Australia, New Zealand, Japan, Sør-Korea, Singapore og andre. Hvis landet ditt ikke er med i VWP, må du søke om amerikansk visum via din nærmeste amerikanske ambassade eller konsulat.

En godkjent ESTA lar deg reise inn i USA for følgende formål:

• Lønnet arbeid — Du kan ikke arbeide for en amerikansk arbeidsgiver eller motta betaling fra en amerikansk kilde
• Langvarig studium — Det er ikke tillatt å melde seg på et gradsstudium eller et formelt akademisk program (korte fritidskurs kan være akseptable)
• Journalistikk eller reportasje — Representanter for utenlandske medier må skaffe seg riktig medievisum
• Fast opphold — ESTA gir ikke, og er heller ikke et skritt mot, fast opphold i USA
• Overskridelse av oppholdstiden — Å bli værende utover 90 dager eller utover det tillatte oppholdet vil føre til alvorlige innvandringsmessige konsekvenser

Passet ditt må oppfylle følgende krav for å reise under VWP:

• E-pass (biometrisk) — Passet ditt må inneholde en elektronisk brikke med dine biometriske data. Se etter det gylne brikkesymbolet på omslaget.
• Gyldig for reisen din — Passet ditt må være gyldig for hele varigheten av oppholdet ditt i USA. Noen flyselskaper krever at det er gyldig i minst seks måneder utover reisedatoene dine.
• Maskinlesbart — Passet må ha to linjer med maskinlesbar tekst nederst på bildesiden.
• Uskadd — Pass som er revet, vannskadet eller har en skadet brikke kan bli avvist. Søk om et nytt før du reiser.
• Utstedt av et VWP-land — Passet må være utstedt av landet du er statsborger i, som må være en VWP-deltaker.

Når den er godkjent, er ESTA-en din gyldig i to år fra godkjenningsdatoen, eller til passet ditt utløper — det som inntreffer først. I løpet av denne perioden kan du gjøre flere reiser til USA, hver på inntil 90 dager. Det er ingen fast grense for hvor mange ganger du kan reise inn, men innvandringstjenestemenn kan stille spørsmål ved reisende som tilbringer uforholdsmessig mye tid i USA.

90-dagersklokken nullstilles ved hver nye innreise til USA. Korte turer til Canada, Mexico eller Karibia med påfølgende retur til USA nullstiller imidlertid ikke nødvendigvis klokken — CBP-tjenestemenn kan telle hele perioden siden din opprinnelige innreise til USA.

Når du ankommer et amerikansk innreisested (flyplass eller havn), går du gjennom inspeksjon hos US Customs and Border Protection (CBP). Her er hva du kan forvente:

• Fyll ut tolldeklarasjon — Du fyller vanligvis ut et tolldeklarasjonsskjema på flyet eller ved en automatisk kiosk. Svar sannferdig på alle spørsmål.
• Biometrisk kontroll — De fleste reisende får fingeravtrykk skannet og bilde tatt som en del av innreiseprosessen.
• CBP-intervju — En CBP-tjenestemann vil spørre om formålet med besøket, overnatting og oppholdets lengde. Vær ærlig og kortfattet.
• Innreisestempel — Hvis du slippes inn, stemples passet ditt med innreisedato og tillatt oppholdslengde. Hold oversikt over denne datoen.
• I-94-oppføring — Din ankomst- og avreiseoppføring (I-94) opprettes elektronisk. Du kan sjekke den på CBPs I-94-nettsted.

Å ha en godkjent ESTA garanterer ikke innreise til USA. CBP-tjenestemenn har myndighet til å nekte enhver reisende innreise etter eget skjønn.

Følgende omstendigheter kan gjøre deg ukvalifisert for en ESTA og kreve at du i stedet søker om et amerikansk visum:

• Du har blitt arrestert eller dømt for et straffbart forhold (også mindre forhold eller foreldede dommer)
• Du har tidligere fått avslag på et amerikansk visum eller blitt nektet innreise til USA
• Du har tidligere oversittet en ESTA eller et amerikansk visum
• Du har reist til eller oppholdt deg i Cuba, Iran, Irak, Libya, Nord-Korea, Somalia, Sudan, Syria eller Jemen den 1. mars 2011 eller senere (unntak gjelder for diplomatiske eller militære reiser)
• Du har dobbelt statsborgerskap med noen av landene som er oppført ovenfor
• Du har en smittsom sykdom av betydning for folkehelsen

Hvis noe av det ovennevnte gjelder deg, bør du søke om riktig amerikansk visum ved en amerikansk ambassade eller et konsulat i stedet for å søke om ESTA.

• Søk tidlig — Søk om ESTA minst 72 timer før avreise. Selv om de fleste avgjørelser tas i løpet av minutter, krever noen søknader ytterligere gjennomgang.
• Sjekk ESTA-statusen din — Bekreft alltid at ESTA-en din fortsatt er gyldig og godkjent før hver reise, særlig hvis passet ditt er fornyet eller du har reist til land med restriksjoner.
• Ha med deg passet — ESTA-en din er elektronisk knyttet til passet ditt. Du trenger ikke skrive ut noe, men passet kreves for ombordstigning og innreise.
• Reiseforsikring — USA har ikke en offentlig helsetjeneste. En omfattende reiseforsikring, inkludert medisinsk dekning, anbefales sterkt.
• Videre reise — Noen flyselskaper og innvandringstjenestemenn kan be om å se dokumentasjon på retur- eller viderereise. Det kan være nyttig å ha bookingbekreftelsen tilgjengelig.
• Overnattingsdetaljer — Ha adressen til der du skal bo minst den første natten lett tilgjengelig.