ESTA-reseriktlinjer

ESTA (Electronic System for Travel Authorization) är tillgängligt för medborgare i länder som deltar i USA:s Visa Waiver Program. För att vara behörig måste du:

• Inneha ett giltigt pass från ett VWP-medlemsland
• Ha ett maskinläsbart, biometriskt pass (e-pass) med chip
• Resa till USA för turism, affärer, transit eller medicinsk behandling
• Avse att stanna i högst 90 dagar per besök
• Inte ha en diskvalificerande brottshistorik eller tidigare visumavslag
• Uppfylla alla andra amerikanska inresekrav

VWP-länder inkluderar Storbritannien, de flesta EU-medlemsstater, Australien, Nya Zeeland, Japan, Sydkorea, Singapore med flera. Om ditt land inte ingår i VWP måste du ansöka om ett amerikanskt visum via din närmaste amerikanska ambassad eller konsulat.

En godkänd ESTA låter dig resa in i USA för följande ändamål:

• Avlönat arbete — Du får inte arbeta för en amerikansk arbetsgivare eller ta emot betalning från en amerikansk källa
• Långvariga studier — Det är inte tillåtet att anmäla sig till ett examensprogram eller ett formellt akademiskt program (korta fritidskurser kan vara tillåtna)
• Journalistik eller rapportering — Representanter för utländska medier måste skaffa lämpligt medievisum
• Permanent uppehälle — ESTA beviljar inte, och är inte heller ett steg mot, permanent uppehållstillstånd i USA
• Att stanna för länge — Att stanna längre än 90 dagar eller längre än din tillåtna vistelse leder till allvarliga immigrationskonsekvenser

Ditt pass måste uppfylla följande krav för att resa inom VWP:

• E-pass (biometriskt) — Ditt pass måste innehålla ett elektroniskt chip med dina biometriska uppgifter. Leta efter den guldfärgade chipsymbolen på omslaget.
• Giltigt för din resa — Ditt pass måste vara giltigt under hela din vistelse i USA. Vissa flygbolag kräver att det är giltigt i minst sex månader efter dina resedatum.
• Maskinläsbart — Passet måste ha två rader maskinläsbar text längst ner på fotosidan.
• Oskadat — Pass som är trasiga, vattenskadade eller har ett skadat chip kan avvisas. Ansök om ett nytt innan du reser.
• Utfärdat av ett VWP-land — Passet måste vara utfärdat av det land du är medborgare i, vilket måste vara en VWP-deltagare.

När den har godkänts är din ESTA giltig i två år från godkännandedatumet, eller tills ditt pass går ut — det som inträffar först. Under denna period kan du göra flera resor till USA, var och en på upp till 90 dagar. Det finns ingen fast gräns för hur många gånger du kan resa in, men immigrationstjänstemän kan ifrågasätta resenärer som tillbringar oproportionerligt mycket tid i USA.

90-dagarsräkningen nollställs vid varje ny inresa till USA. Korta resor till Kanada, Mexiko eller Karibien och återkomst till USA nollställer dock inte nödvändigtvis räkningen — CBP-tjänstemän kan räkna hela perioden sedan din ursprungliga inresa till USA.

När du anländer till en amerikansk inreseort (flygplats eller hamn) går du genom inspektion hos US Customs and Border Protection (CBP). Så här går det till:

• Fyll i tulldeklaration — Du fyller vanligtvis i en tulldeklaration på planet eller vid en automatisk kiosk. Svara sanningsenligt på alla frågor.
• Biometrisk kontroll — De flesta resenärer får fingeravtryck skannade och ett foto taget som en del av inreseprocessen.
• CBP-intervju — En CBP-tjänsteman frågar om syftet med ditt besök, boende och vistelsens längd. Var ärlig och koncis.
• Inresestämpel — Om du släpps in stämplas ditt pass med inresedatum och tillåten vistelselängd. Håll koll på detta datum.
• I-94-post — Din ankomst- och avresepost (I-94) skapas elektroniskt. Du kan kontrollera den på CBP:s I-94-webbplats.

Att ha en godkänd ESTA garanterar inte inresa till USA. CBP-tjänstemän har befogenhet att neka vilken resenär som helst inresa efter eget gottfinnande.

Följande omständigheter kan göra dig obehörig för en ESTA och kräva att du i stället ansöker om ett amerikanskt visum:

• Du har gripits eller dömts för ett brott (även mindre brott eller preskriberade domar)
• Du har tidigare nekats ett amerikanskt visum eller nekats inresa till USA
• Du har tidigare stannat längre än vad en ESTA eller ett amerikanskt visum tillåtit
• Du har rest till eller vistats i Kuba, Iran, Irak, Libyen, Nordkorea, Somalia, Sudan, Syrien eller Jemen den 1 mars 2011 eller senare (undantag gäller för diplomatiska eller militära resor)
• Du har dubbelt medborgarskap med något av de länder som anges ovan
• Du har en smittsam sjukdom av betydelse för folkhälsan

Om något av ovanstående gäller dig bör du ansöka om lämpligt amerikanskt visum vid en amerikansk ambassad eller ett konsulat i stället för att ansöka om ESTA.

• Ansök i god tid — Ansök om din ESTA minst 72 timmar före avresa. De flesta beslut fattas inom några minuter, men vissa ansökningar kräver ytterligare granskning.
• Kontrollera din ESTA-status — Verifiera alltid att din ESTA fortfarande är giltig och godkänd före varje resa, särskilt om ditt pass har förnyats eller om du har rest till något land med restriktioner.
• Ha med dig passet — Din ESTA är elektroniskt kopplad till ditt pass. Du behöver inte skriva ut något, men passet krävs för ombordstigning och inresa.
• Reseförsäkring — USA har ingen offentlig sjukvård. En heltäckande reseförsäkring, inklusive sjukvårdsskydd, rekommenderas starkt.
• Vidare resa — Vissa flygbolag och immigrationstjänstemän kan be att få se bevis på en retur- eller vidareflygning. Det kan vara bra att ha bokningsbekräftelsen tillgänglig.
• Boendeuppgifter — Ha adressen till där du ska bo åtminstone första natten lätt tillgänglig.